这是我和我妹妹小时侯的照片，那时，我九岁，我妹妹五岁。
现在是十一月。下月我回来美国看家。下次我看了家的时候是七月。那时是短的时候。
このブログに勉強するために、日本語でも書くことにしました。今日は仕事でいつもと同じようにまったく暇のおかげで長い中国語の会話出来ました。チャットでだったんですがいらんな新しい言葉と文法を習いました。すぐ忘れちゃうかもしれませんが楽しかったんですよ。中国語の文法は日本語より簡単ですけど難しくないまで言えません。例えば中国語に動詞変化がないと言ってる人が多くてそれはそうですが変化じゃなくて他の言葉を動詞前後に置くといろんな意味になりますよ。
「我买这个」は「私はこれを買います」という意味で「我写了这个」は「私はこれを買いました」とういうことになります。「写」の発音は変わらないんですが過去形がないとういうことじゃないんですよね。そして、日本語の「Vている」は中国語で「在V 、正在V」に当たります。確かに動詞変化よりそんな言葉を覚えておくほうがやさしいかもしれません。
この間ソニーがテレビで放送されたプレーステーション３の赤ん坊CMを見ましたか？やっぱり怖いですよね。このシリーズにビデオが３つあります。赤ん坊より怖くないんです。お気に入りはたまごのです。
我要练习一点儿新的单词和新的语法。
我是大学生的时候，我学习了物理学。可是，我结束大学校后，我喜欢起来外语。所以我现在学习许多的外语。我两年学习日语，两月学习汉语，一月学习法语和德语。我喜欢捷语和阿拉伯语也。
昨天，我有了工作一直九点钟。工作后的时候，我去了体育馆。我喜欢体育馆，可是我每天去那儿。我买了两个新的鞋子和两本新的书。我吃晚饭是了比萨饼。
下月我将参加日语的测验。那个后我去美国看家里。我很快乐！
我周末跟朋友一起去日本海了。这是我的第一次看日本海了。海是很美丽。
我们吃美味的蟹了。
This might be useful for people who don’t read Japanese or Chinese (or are studying Japanese & Chinese like me, and want to read) and want to either get the pronunciation or meaning of the words written in kanji/hanzi. I made extensions for Firefox that give you a little pop-up window with that information, and have just updated it so it works in the new Firefox 2.0.
中国語を勉強してる方へ
最近、僕が中国語を勉強する為にFirefoxのアドオン（拡張機能）を開発 しました。アドオンの機能は中国語サイトを閲覧する時、マウスポインターを中国語の言葉の上に置くと言葉の意味と読み方（Pinyin）の付いたポップ アップが出てきます。言葉の意味は英語で表示されていますが多くの日本人は英語を理解出来ますので日本人にも便利かもしれませんね。どうぞ次のリンクをク リックして試してみてください Chinese Perapera-kun (詳細は英語で）
This is a pop-up Chinese dictionary. It will pop-up the pinyin reading and an English definition when you mouse over Chinese in Simplified or Traditional characters. You can also save the definition into a file to use for reviewing later. For details and download this go to:
大家你好！
今天，我希望每周写。要是，我有犯，请指出。
我是美国人。我二十四岁了。我住在日本。我喜欢外语。我希望说日语，汉语，德语，和法语。我没有去中国了，可是我想去哪儿。
再见
~贾斯廷
